Условия и положения
Условия и положения
ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА

Публичная Оферта О Заключении Договора Купли-Продажи Товаров

Версия 14 февраля 2020

  1. Термины и определения

Публичная оферта - изложенное ниже предложение, адресованное Продавцом неопределенному кругу лиц, о заключении электронного договора купли-продажи товара на условиях, определенных таким предложением, содержащая существенные условия договора купли-продажи и, которая в соответствии со статьей 633 и 641 Гражданского кодекса Украины является публично офертой (далее - Оферта).

www.decathlon.ua - (Сайт).

Продавец - Общество с ограниченной ответственностью «ДЕКАТЛОН УКРАИНА», юридическое лицо, созданное и зарегистрированное по законодательству Украины, местонахождение которой: 04073, г. Киев, проспект Степана Бандеры 15-Г, код ЕГРПОУ 42166998, индивидуальный налоговый номер 421669926562, адрес электронной почты info@ decathlon.ua, адрес Интернет-магазина https://www.decathlon.ua . Хозяйственная деятельность продавца не подлежит лицензированию. Вы подтверждаете, что достигли совершеннолетия или получили разрешение от родителей, а также есть правоспособность заключить договор и впоследствии разместить на Сайте заказ на продукцию.

Электронный договор - употребляется в этой Оферте в понимании Закона Украины «Об электронной коммерции».

Сайт - web сайт интернет-магазина, который размещен в сети Интернет по адресу: https://www.decathlon.ua/ включая все его веб-страницы, управление которым осуществляет Продавец и на каком Продавцом представленны товары, реализация которых осуществляется путем совершения на сайте электронных сделок.

Товар - вещи, которые являются объектами купли-продажи, изображения и описание, которые размещены на Сайте.

Покупатель - физическое лицо, согласно нормам действующего законодательства Украины, имеет полную дееспособность и осуществляет на Сайте Продавца на условиях и в порядке предусмотренных этой Офертой, заказ, приобретение Товаров для личных нужд, не связанных с предпринимательской деятельностью или выполнением обязанности "связей наемного работника (далее по тексту - Заказчик или Вы).

Заказ - оформлен, в порядке, предусмотренном этой Офертой, запрос Покупателя на осуществление приобретения выбранных им на Сайте Продавца Товаров.

Акцепт - оформление Покупателем на Сайте Продавца Заказ, путем нажатия на кнопку «завершить оформление» является подтверждением полного и безусловного принятия Покупателем условий настоящей Оферты и заключение с Продавцом электронного договора купли-продажи Товара (далее - Договор) на определенных в этой Оферте условиях. Период принятия оферты - в течение всего периода наличии соответствующего Товара на Сайте Продавца.

Стороны - Продавец, Покупатель.

  1. Общие положения

1.1. Стороны согласились, что их правоотношения регулируются условиями настоящей Оферты, опубликованной на Сайте, которые, кроме положений указанных в этой Оферте, включают Общие правила пользования, расположенных по ссылке https://www.decathlon.ua/ru/c/211-conditions, политику конфиденциальности и политику в отношении файлов "cookies", которая размещена по ссылке https://www.decathlon.ua/ru/c/211-conditions.

1.2. Стороны согласились, что их правоотношения будут регулироваться условиями Оферты, опубликованной на Сайте, в день оформления Покупателем Заказа на Сайте, то есть в день Акцепта Покупателем условий настоящей Оферты. Эта Оферта считается вступившей в силу со дня его опубликования на Сайте и считается доведенной до сведения Покупателя с момента её опубликования на Сайте.

  1. Предмет Оферты

2.1. Согласно условиям настоящей Оферты, Продавец обязуется на основании полученного от Покупателя Заказ, осуществить продажу Товара Покупателю в порядке и на условиях, предусмотренных настоящей Офертой, а Покупатель обязуется принять товары и осуществить оплату его стоимости.

  1. Порядок оформления Заказа

3.1. Перед осуществлением оформления Заказа Вам нужно зарегистрироваться на Сайте, на условиях и в порядке, указанных в Правилах пользования Сайтом.

3.2. Для осуществления регистрации на Сайте, Вам нужно указать в регистрационной форме данные, которые требуются для проведения Вашей идентификации. Продавец не несет ответственности за неполучение Заказа или Ваших данных, в случае, если, Вами допущено умышленную или другую ошибку в идентификационных данных, которые предоставили Продавцу, при заполнении регистрационной формы. Дальнейшая идентификация на Сайте осуществляется путем введения Вашего электронного адреса и пароля, созданного Вами при осуществлении регистрации на Сайте. Вы подтверждаете понимание того, что пароль для проведения Вашей идентификации на Сайте не может передаваться третьим лицам.

3.3. Регистрируясь на Сайте, путем проставления отметки о предоставлении разрешения на обработку Ваших персональных данных, Вы даете согласие на использование и обработку Ваших персональных данных и совершение других действий, предусмотренных Законом Украины "О защите персональных данных", согласно сформулированной в Политике конфиденциальности и политике по файлов "cookies", которая размещена по ссылке https://www.decathlon.ua/ru/c/211-conditions, цели их обработки.

3.4. Заказ Товаров может осуществляться путем нажатия на единицу Товара, которую Вы намерены купить с последующим выбором способа доставки Товара, способа осуществления оплаты Товара, из перечня вариантов, которые будут появляться при осуществлении оформления заказа. Вы сможете проверить и внести поправки в Ваш Заказ до момента направления Заказа Продавцу, то есть до момента нажатия на странице Заказ, кнопки "завершить оформление". В Заявке должны быть заполнены все поля, которые обозначены, как обязательные к заполнению.

3.5. После направления Вами Заказа Продавцу, путем нажатия в форме Заказ на кнопку "завершить оформление", Вы получите на указанный Вами адрес электронной почты сообщение с подтверждением, что Продавец получил Ваш Заказ с номером Вашего Заказа (далее - Подтверждение).

3.6. Договор будет считаться заключенным с момента получения Продавцом надлежащим образом оформленного Заказ от Покупателя.

3.7. В случае невозможности выполнения Продавцом Заказа, из-за отсутствия заказанного Вами Товара на складе Продавца или по другим основаниям Продавец в сроки, предусмотренные действующим законодательством Украины, сообщит Вам об этом путем направления Вам письма на адрес электронной почты, указанной Вами при оформлении Заказа на Сайте или в телефонном режиме, по телефону, указанному Вами в Заявке.

3.8. Продавец имеет право заменить Продукт, в случае его отсутствия, другим Товаром, если:

1) другой товар соответствует цели использования заказанного Товара;

2) Товар имеет такое ??же или лучшее качество;

3) цена Товара не превышает цены заказанного Товара.

3.9. В случае, если Вы направите Заказ на несколько различных единиц Товара и одна из них будет отсутствовать на складе продавца, Вы будете об этом уведомлены, в сроки предусмотренные действующим законодательством Украины, путем направления Вам письмо на адрес электронной почты, указанный Вами при осуществлении оформления Заказа или в телефонном режиме, по телефону, указанному Вами в Заявке.

3.10. После осуществления Покупателем оплаты за Товар, изменения в Заказе, в частности, в части исключения / включения Товара в / из Заказ, изменения количества единиц Товара и другое, вноситься не могут.

3.11. Покупатель может отменить свой Заказ - путем направления уведомления по следующему адресу электронной почты Продавца info@decathlon.ua.

  1. Доставка товара

4.1. Доставка Вашего Заказа будет осуществлена ??в сроки, определенные в Подтверждении или в случае, если сроки доставки не определены в Подтверждении - то в приемлемый срок, но не позднее 30 дней с даты получения от Вас Заявки, если иное не будет согласовано Сторонами.

4.2. Доставка Товара осуществляется компаниями перевозчиками, Обществом с ограниченной ответственностью «Новая Почта» (далее - Перевозчик 1) и Обществом с ограниченной ответственностью «ПОСТ УА» (далее - Перевозчик 2), далее вместе - Перевозчики, согласно правилам установленным перевозчиками, ознакомиться с которыми Вы можете на сайтах Перевозчиков по следующим ссылкам https://novaposhta.ua, http://post.ua/ua/. Осуществляя Акцепт настоящей Оферты, Покупатель соглашается с условиями Правил перевозки грузов Перевозчиков.

4.3. Доставка Товара по Вашему Заказ может быть осуществлена ??в один из следующих способов:

4.3.1. Самовывоз из помещения магазинов продавца по адресам ( далее - Магазин):

4.3.1.1. 04073, г. Киев, проспект Степана Бандеры, 15 - Г.

4.3.1.2. 04128, г. Киев, ул. Берковецкая, 6.

4.3.2. Самовывоз из отделений Перевозчика 1. Перечень отделений Перевозчика 1, в которых можно будет забрать Товар, будет доступен при выборе Вами способа доставки Товара при оформлении Заказа на Сайте;

4.3.3. Адресная доставка в пределах Украины. Возможность адресной доставки соответствующим перевозчиком, будет определяться при выборе Вами способа доставки Товара при оформлении Заказа на Сайте.

4.4. Если Вы выберете такой вид доставки, как отделение Перевозчика 1, в соответствии Вашего Заказа, Товар будет доставлен в отделение Перевозчика 1, которое Вы выберете, и будет доступен для выдачи в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты, поступления отправления с Товаром к отделение Перевозчика 1. Для получения заказ в отделении перевозчика 1, Вы должны предоставить представителю Перевозчика 1, информацию и документ, удостоверяющий Вашу личность, согласно правилам такого Перевозчика 1.

4.5. Покупатель должен получить в Магазине Товар в соответствии с Заказом в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты получения подтверждения Заказа.

4.6. В случае, если Покупатель не получит Товар в отделении Перевозчика 1 или в Магазине, в течение срока, указанного в пунктах 4.4., 4.5. настоящей Оферты - будет считаться, что Покупатель отказался от Заявки и соответственно Продавец имеет право аннулировать такой Заказ, если иное не будет согласовано Сторонами.

4.7. Риск случайной гибели и / или случайного повреждения Товара переходит к Покупателю с момента передачи ему Товара по соответствующему Заказу. Право собственности на товар переходит от Продавца к Покупателю в момент передачи Товара Покупателю, при условии осуществления Покупателем полного расчета за полученный Товар.

  1. Цена и порядок оплаты

5.1. Цены на Товары указываются на Сайте. Все цены на товары указаны на Сайте в гривнах и включают налог на добавленную стоимость.

5.2. Продавец может в одностороннем порядке изменять цены на Товары, при этом цены на Товары, оплату стоимости которого Покупатель фактически осуществил в полном объеме, не могут быть изменены.

5.3. Оплата стоимости доставки Товара уплачивается Покупателем самостоятельно по тарифам соответствующего перевозчика, размер которой будет определяться при оформлении Вами Заказа на Сайте, после выбора способа доставки. Стоимость доставки будет включаться в цену заказанного Вами Товара, в случае, если стоимость Товара под соответствующим Заказом будет превышать сумму, установленную Продавцом на дату совершения Вами оформления Заказа и которая будет отображаться при осуществлении Вами оформления такого Заказа.

5.4. Стоимость упаковки и стоимость других необязательных услуг, дополнительно выбранных Вами, будет автоматически добавлена ??(по указанной в Заявке стоимости) к общей стоимости Товара после выбора Вами такой услуги, при оформлении Заказа.

5.5. Цены на доставку могут изменяться в любое время, но такие изменения не окажут влияния на Заказ, по которому Продавец уже отправил Вам Подтверждение.

5.6. На Сайте может указываться информация о ценах на товары и услуги в магазине. Такие цены будут указываться исключительно в информационных целях и могут отличаться от цен на Товары, которые продаются на Сайте. Принимая эту Оферту, Вы подтверждаете, свое понимание того, что предложение Товаров и услуг и соответственно цены на них, которые предлагаются в Магазине не применяются к товарам, которые продаются через Сайт.

5.7. При осуществлении приобретения Товара на Сайте, стоимость телекоммуникационных услуг, не отличается от предельного тарифа, установленного соответствующим оператором телекоммуникационных услуг.

  1. Способы оплаты

6.1. Оплата Товара осуществляется в национальной валюте Украины - гривне, в один из следующих способов: - наличными: в Магазине, в отделениях Перевозчика 1, при доставке Перевозчиком 1 Товара по адресу; - путем применения электронных платежных средств (платежной карточкой) в Магазине, в отделении Перевозчика 1 или при доставке Перевозчиком 1 Товара по адресу; - через электронную платежную систему Portmone.com.

6.2. В случае, если при осуществлении оформления Заказа для доставки Товара, Вами будет выбран Перевозчик 2 - оплата Товар должна быть осуществлена ??в порядке предварительной оплаты через электронную платежную систему Portmone.com, если Вами не будет произведена оплата в порядке предыдущей оплаты, будет считаться, что Предложение Вами не принято.

6.3. Осуществление оплаты в соответствии с условиями, указанными в Оферте, без выполнения других условий и / или без предоставления всех сведений, нельзя считать принятием предложения заключить электронный договор (акцептом), а оплата считается ненадлежащей и подлежит возврату Покупателю, который её осуществил.

6.4. В случае, осуществления оплаты платежными картами, полная стоимость соответствующего Заказа может быть зарезервирована на Вашей кредитной или дебитовий карточке, как только Продавец отберет на складе первую единицу Товара, в соответствии с Вашим Заказом. В случае, если будет установлено отсутствие одной единицы из ассортимента заказанного Вами Товара, Продавец вправе исключить отсутствующий Товар с Заказа или отменить все Заказы о чем Продавец сообщит Вам, путем направления уведомления на указанный Вами в Заявке адрес электронной почты или позвонив на указанный Вами в Заказе номер телефона. Уплаченные Вами средства за Товар, который отсутствует на складе Продавца или соответственно всего Заказа будут возвращены Вам Продавцом в сроки установленные действующим законодательством Украины.

6.5. Обращаем Ваше внимание, что в процессе осуществления платежной операции Продавец может запрашивать эмитента Вашей платежной карточки, осуществить резервирование суммы стоимости соответствующего Заказа, прежде чем будет отобрано первую единицу товара. Это означает, что даже если Вы осуществляете заказ одной единицы Товара, стоимость такого Товара может быть списана с Вашей карты, но как только Продавец сообщит эмитенту карты, что Заказ был отменен, средства будут возвращены Вам.

6.6. Вы должны знать, что платежные операции в режиме онлайн подлежат проверке эмитентом вашей платежной карты, и Продавец не несет ответственности, если эмитент Вашей платежной карточки отказывается авторизовать Ваш платеж по любой причине. Обращаем Ваше внимание, что эмитент Вашей платежной карты может взимать с Вас плату за обработку и онлайн-обработку, и Продавец не несет ответственности за такие действия эмитента карты.

6.7. Продавец гарантирует безопасность оплаты кредитной картой, используя третью компанию для обработки платежей. Ваши банковские данные передаются этой сторонней компанией с использованием системы шифрования Secure Socket Layer (SSL). Поэтому они никогда не переходят в компьютерную систему сайта и не будут известны сайта или работникам Продавца.

  1. Права и обязанности Сторон

7.1. Продавец обязуется:

7.1.1. Передать покупателю Товар на условиях и в порядке, предусмотренном этой Офертой.

7.2. Права Продавца:

7.2.1. В одностороннем порядке вносить изменения в условия Оферты, в том числе и не исключено, изменять цены на Товары, способы и сроки осуществления оплаты и доставки Товара, путем публикации на Сайте Оферты в новой редакции. Иные права, предусмотренные действующим законодательством Украины.

7.3. Покупатель обязуется:

7.3.1. К осуществлению Акцепта настоящей Оферты, ознакомиться с условиями Оферты и со всеми положениями и правилами, ссылки на условия которых включены в настоящей Оферте

7.3.2. При оформлении Заказа предоставлять точные и правдивые данные.

7.4. Права Покупателя.

7.4.1. Выбирать на Сайте Продавца Продукт, оформлять заказы на Товары, и осуществлять направления такого Заказа Продавцу в порядке и на условиях, предусмотренных условиями настоящей Оферты. Иные права, предусмотренные действующим законодательством Украины.

  1. Условия возврата Товара

8.1. Покупатель имеет право расторгнуть Договор купли-продажи, заключенный на основании настоящей Оферты, и вернуть Продавцу непродовольственные Товары надлежащего качества, если Товар не удовлетворил его по форме, габаритам, фасону, цвету, размеру или по другим причинам не может быть им использован по назначению.

8.2. Покупатель имеет право расторгнуть Договор купли-продажи и вернуть Продавцу Товар надлежащего качества в течение четырнадцати дней с даты получения документа, удостоверяющего факт совершения сделки или принятия Товара, если более длительный срок не будет объявлен Продавцом.

8.3. Возврат Товара надлежащего качества производится, если он не использовался и, если сохранен его товарный вид, потребительские свойства, пломбы, ярлыки, а также расчетный документ, выданный Покупателю вместе с проданным Товаром.

8.4. Перечень Товаров, не подлежащих возврату, по основаниям указанным в пункте 8.1. настоящей Оферты, утверждается Кабинетом Министров Украины, в частности, на дату опубликования настоящей Оферты, в Приложении №3 Постановления Кабинета министров Украины № 172 от 19 марта 1994 года «О реализации отдельных положений Закона Украины «О защите прав потребителей»».

8.5. Для оформления возврата / обмена Товара Вам необходимо: - заполнить и приложить к отправке Товара Бланк заявления на возврат. Бланк заявления на возврат добавляется Продавцом при отправке Товара Покупателю согласно соответствующему Заказ, или его можно загрузить с Сайта Продавца; - предоставить Продавцу расчетный документ, выданный ООО «ДЕКАТЛОН УКРАИНА» в подтверждение оплаты такого Товара или расходную накладную выданную ООО «ДЕКАТЛОН УКРАИНА» на такой Товар.

8.6. Чтобы вернуть Товар, Вы должны надежно запаковать Товар (убедившись, что Вы указали в отправлении ваше имя и адрес, приложить должным образом заполненный Бланк заявления на возврат, и направить такое отправление Продавцу курьером или заказным почтовым отправлением, либо с помощью другого ценного почтового отправления по следующему адресу Продавца: 04128, г. Киев, ул. Берковецкая, 6, с указанием получателя ООО «ДЕКАТЛОН УКРАИНА». Продавец советует Вам оформить необходимую почтовую / транспортную страховку, которая будет покрывать стоиомость содержимого отправления. Пожалуйста, сохраните Ваши доказательства отправки и данные для отслеживания отправления, пока Ваше отправление не будет получено Продавцом. Вы несете ответственность за риски связанные с возвратом Товара Продавцу и осуществляете оплату доставки Товара Продавцу.

8.7. Продавец должен вернуть Покупателю уплаченные деньги без задержки в сроки, предусмотренные действующим законодательством Украины, в частности, Законом Украины "О защите прав потребителей", Правилами продажи товаров на заказы вне торговых или офисных помещений, утвержденных Приказом №103 Министерства экономики Украины от 19.04.2007 года.

  1. Гарантии

9.1. Гарантийный срок на Товар устанавливается производителем, и указывается в паспорте на Товар или в другой сопроводительной и эксплуатационной документации на Товар.

9.2. На сезонные Товары (одежда, меховые и другие изделия) гарантийный срок исчисляется с начала соответствующего сезона, который устанавливается Кабинетом Министров Украины.

9.3. В случае, если Покупатель в течение установленного на соответствующий Товар гарантийного срока, обнаружит недостатки в приобретенном Товаре, Покупатель вправе в сроки и в порядке, предусмотренные действующим законодательством Украины, предъявить Продавцу требования, право на предъявление которых предусмотрено действующим законодательством Украины и в частности, Законом Украины "О защите прав потребителей".

9.4. Принятие требований, претензий Покупателя согласно пункта 9.3. настоящей Оферты и по другим основаниям, предусмотренным действующим законодательством Украины, по приобретенному им у Продавца Товара осуществляется Продавцом. Также Продавец осуществляет ремонт, техническое обслуживание Товара и другие услуги, связанные с обслуживанием, ремонтом Товара по адресу: 04073, г. Киев, проспект Степана Бандеры, 15-Г.

  1. Информация о Товаре

10.1. Несмотря на то, что Продавец приложил разумные усилия для максимально точного изображения Товаров с помощью фотографий и других изображений, представленных на Сайте, детализация (например, цвет, рисунок, текстура и т.д.), которые Вы видите на экране, будет зависеть от технических характеристик монитора Вашего компьютера или дисплея мобильного телефона, и они могут не совсем точно отражать фактическую детализацию Товара при его получении.

10.2. Любая информация на Сайте относительно размеров Товара указана только со справочной целью. Если у Вас есть какие-либо сомнения относительно размера любого необходимого вам Товара, рекомендуется связаться с Продавцом до момента направления Заказа.

  1. Ответственность Сторон

11.1. В случае нарушения, невыполнение сторонами взятых на себя обязательств по данной Оферте, Стороны несут ответственность, предусмотренную действующим законодательством Украины.

11.2. Продавец освобождается от ответственности за несвоевременное или ненадлежащее исполнение Заказ в случае, если Вы предоставите недостоверные или ложные данные при оформлении Заказа на Сайте Продавца.

11.3. Любой пункт этих условий не ограничивает и не исключает ответственность Продавца перед Вами:

- вследствие смерти или телесных повреждений, вызванных действием или бездействием Продавца;

- вследствие умышленного введения в заблуждение Покупателя;

- любой другой ответственности, которая не может быть ограничена или исключена в соответствии с действующим законодательством Украины.

11.4. Продавец не несет ответственности перед Покупателем за упущенную выгоду Покупателя и / или третьих лиц. Любая ответственность, которую Продавец несет за убытки, понесенные Вами в связи с любым Заказом, не должна превышать цену стоимости приобретенного Товара по такому Заказу.

11.5. Продавец не будет нести ответственность за невыполнение или задержку выполнения любого из своих обязательств по данной Оферте, в случае, если такие невыполнение задержки вызваны обстоятельствами непреодолимой силы, не зависящие от воли сторон.

  1. Срок действия договора

12.1. Договор считается заключенным и вступает в силу в соответствии с пунктом 3.6. настоящего Договора и действует до полного исполнения Сторонами взятых на себя обязательств по настоящему Договору.

12.2. Договор может быть прекращен досрочно в случаях:

12.2.1. предусмотренных настоящим Договором и / или действующим законодательством Украины;

12.2.2. по взаимному согласию Сторон.

  1. Другие условия

13.1. Вы не можете передавать или переуступать любые или все свои права или обязанности по любым Заказам третьим лицам. Все сообщения, которые вы посылаете Продавцу, должны направляться в письменной форме на почтовый адрес Продавца, указанный в Оферте и / или на адрес электронной почты Продавца, указанный в этой Оферте. Продавец может отправить Вам сообщение на адрес электронной почты, указанный Вами при оформлении соответствующего Заказа или обычным письмом на почтовый адрес, в случае, если такой был указан Вами при оформлении Заказа.

13.2. Оформляя на Сайте Продавца Заказ, путем нажатия на кнопку «завершить оформление» Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и политикой в отношении файлов "cookies", которая размещена по ссылке https://www.decathlon.ua/ru/c/211-conditions и выражаете согласие и разрешение на сбор, обработку, использование и передачу своих персональных данных на условиях, и в целях, определенных в указанной Политике.

13.3. Эти Предложения и любой документ, четко предусмотрен этой Офертой, составляют весь объем договоренностей между Вами и Продавцом относительно предмета этой Публичной оферты. Условия настоящей Оферты не могут быть изменены без письменного согласия Продавца. Если Продавец не реализует любое из его прав, это не приводит к отказу Продавца от такого права. Если какое-либо положение настоящей Оферты будет признано недействительным, остальные положения остаются в силе.

13.4. К условиям настоящей Оферты применяются положения действующего законодательства Украины.

13.5. В случае между Продавцом и Покупателем споров, такие споры решаются путем переговоров, в случае, если спор не удается решить путем переговоров, спор решается в судебном порядке, в соответствии с действующим законодательством Украины.

13.6. В случае возникновения каких-либо вопросов о послепродажном обслуживание Товара или у вас есть какие-либо вопросы по гарантии на Продукт, пожелания, предложения, Вы можете подать их Продавцу в письменной форме, путем его направления на следующий адрес электронной почты Продавца info@decathlon.ua и / или по телефону 0800 21 82 82 с 09:00 до 22:00. Вы также можете связаться с нами по адресу: 04073, г. Киев, проспект Степана Бандеры, 15 - Г.

  1. Реквизиты

Продавец:

Общество с ограниченной ответственностью "ДЕКАТЛОН УКРАИНА"

Местоположение: 04073, г. Киев, проспект Степана Бандеры, 15 - Г.

ИНН: 421669926562

Код ЕГРПОУ: 42166998

Тел.: 800 21 82 82

Адресс электронной почты: info@decathlon.ua.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Политика конфиденциальности и политика относительно файлов «cookie»

Сайт: www.decathlon.ua

Версия: 14 февраля 2020

ВВЕДЕНИЕ

Это политика конфиденциальности и политика в отношении файлов «cookie» (далее - Политика конфиденциальности) для сайта www.decаthlon.ua (далее - Сайт или decathlon.ua).

Сайтом руководит Общество с ограниченной ответственностью «ДЕКАТЛОН УКРАИНА», зарегистрированное и действующее согласно действующему законодательству Украины, идентификационный код юридического лица 42166998, местонахождение: 04073, г. Киев, проспект Степана Бандеры, 15 -Г, индивидуальный налоговый номер 421669926562 (далее - Общество, Мы Нам).

Мы знаем, как важно для Пользователей (посетителей) Сайта (далее - Пользователь (и), Вы) бережное обращение с Вашими персональными данными. Поскольку для Общества защиты данных относится к числу наиболее приоритетных задач, получение, обработка и использование такого рода информации проводится нами в строгом соответствии с Законом Украины "О защите персональных данных".

По тексту этой Политики конфиденциальности информации, данных, которые Вы предоставляете Обществу, в том числе относятся Ваши персональные данные в понимании Закона Украины «О защите персональных данных» (далее - данные, Персональные данные, Ваши данные).

Эта Политика конфиденциальности применяется ко всем сервисам, процедур, предложений, которые предлагаются и / или размещении на Сайте и где упоминается или содержащие ссылки на Политику конфиденциальности.

Владельцем персональных данных является Общество.

Используя Сайт, Вы выражаете согласие на обработку Обществом Ваших персональных данных в соответствии с положениями настоящей Политики конфиденциальности.

Мы оставляем за собой право время от времени вносить изменения в Политику конфиденциальности, публикуя ее в новой редакции на Сайте.

I - ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Какую информацию мы можем получать от Вас?

Мы можем собирать и обрабатывать следующую информацию, персональные данные о Вас:

- информация (Ваша фамилия, имя, отчество, адрес электронной почты, адрес доставки, адрес отправки товара, дата рождения , номер телефона, пол), которую Вы предоставляете, заполняя формы на Сайте, в том числе при доступе как Пользователь сайта, подписываетесь на любую услугу, загружаете или отправляете любые материалы (например, фотографиии, видео) через Сайт, спрашиваете любую информацию или участвуете в каких-либо конкурсах или рекламных акциях, которые могут проводиться Обществом.

- Ваши отзывы и фотографии о товарах, Мы реализуем, а также отзывы о наших магазинах, которые Вы оставляете на Сайте;

- в связи с возможностью входа в учетную запись, Ваши данные для входа в систему;

- сообщения, Вы отправляете нам, например, для сообщения о проблемах, которые у Вас возникли при работе с сайтом или комментариев, касающихся сайта или его содержания для отправки других запросов;

-информацию по опросам, которые Мы можем в любое время размещать на Сайте с целью исследования, если Вы решите ответить на них или участвовать в них;

Когда Вы посещаете Сайт, мы можем автоматически собирать дополнительную информацию о Вас, такую как тип интернет-браузера, который Вы используете, любой веб-сайт, с которого Вы зашли на наш сайт, и ваш IP-адрес (уникальный адрес, который идентифицирует компьютер в сети Интернет), которая автоматически распознается нашим веб-сервером. Вы не можете быть идентифицированы с этой информацией, и она используется только для того, чтобы помочь нам в предоставлении эффективного сервиса на Сайте и для сбора широкой демографической информации для совокупного использования.

Ваши Персональные данные будут использоваться в течение определенного периода, не является длиннее, чем это необходимо для достижения указанных ниже целей.

Для чего используются Ваши данные?

Мы будем использовать предоставленную Вами информацию для того, чтобы:

- иметь возможность обрабатывать ваши заказы и предоставлять Вам услуги и информацию, предлагаемые на Сайте, на получение которых Вы подаете запрос, в том числе и в зоне Интернет - магазина;

- администрировать Ваш аккаунт у нас на Сайте;

- проверять загрузки данных с Сайта

- для осуществления доставки заказанного Вами в Интернет - магазине Товара;

- улучшить макет и / или содержимое страниц сайта и настроить их для пользователей;

- идентифицировать посетителей, подключенных к Сайту;

- проводить исследования демографии наших пользователей и отслеживания данных о продажах;

Это помогает нам гарантировать, что содержимое, которое Мы отправляем, изменен в соответствии с Вашими интересами, чтобы Вы могли получать соответствующие сообщения. Собранная от Вас информация также будет влиять на то, какую рекламу Вы видите при просмотре сайта.

Вы можете сообщить нам, чтобы Мы не связывались с Вами и не предоставляли информацию о наших товарах и услугах, или в момент сбора такой информации на Сайте (путем установки или снятия отметки (в соответствии с указаниями) в одном из полей), или в момент, когда Вы не хотите, чтобы Мы продолжали использовать Вашу информацию таким образом, следуя инструкциям по отмене подписки на любые отправленые Вам сообщения. Вы также можете воспользоваться этим правом в любое время, связавшись с нами, используя контактные данные "Связаться с нами" в конце этой политики конфиденциальности.

Кто получает ваши данные?

Мы можем распространять (передавать) полученные от Вас Персональные данные нашей материнський компании ДЕКАТЛОН ЭС И , зарегистрированная во Франции, в городе Лилль, RCS306138900 и её дочерним компаниям.

Также, Ваши Персональные данные могут передаваться соответствующему перевозчику, который будет осуществлять доставку, заказанного Вами в Интернет - магазине товара.

Как защищены Ваши данные?

Общество принимает все меры для обеспечения безопасности Ваших данных, в частности, для предотвращения их разглашение посторонним лицам. Для этого Общество принимает все необходимые меры для защиты своих компьютерных систем. В случае, если Ваши данные передаются субподрядчикам (в основном для хранения), Общество гарантирует, что субподрядчики поддерживают уровень безопасности, который соответствует необходимым стандартам.

Ваши данные передаются за пределы Украины?

Благодаря обмену информацией с материнской компанией и возможности аутсорсинга обработки некоторых данных, Ваши данные могут быть переданы за пределы Украины. В этом случае Общество гарантирует, что такая передача происходит в рамках действующего законодательства. Согласие на использование Сайта означает, что Вы согласны с возможностью передачи данных.

Какие у Вас права?

Вы имеете права, предусмотренные Законом Украины «О защите персональных данных», в том числе и не исключено, право на доступ к персональным данным, их исправления и отзыва согласия на обработку персональных данных, касающихся Вас, отправив Обществу соответствующий запрос с указанием фамилии, имени и отчества, места жительства (места пребывания) и реквизиты документа, удостоверяющего Вас.

Общество гарантирует Вам, что Ваши данные не могут быть использованы в коммерческих целях без получения вашего предварительного согласия.

II - ПОЛИТИКА ПО ФАЙЛОВ «COOKIE»

Что такое cookie?

Когда Вы взаимодействуете с Обществом, Мы стараемся сделать этот опыт простым и полезным. Когда Вы посещаете Сайт, наш веб-сервер отправляет «cookie» на компьютер или мобильный телефон.

Файлы cookie - это небольшие фрагменты информации, которые отправляются на Ваш компьютер или мобильный телефон в момент посещения Вами сайта и которые сохраняют, а иногда и отслеживают информацию об использовании Вами Сайта. Количество используемых Вами файлов cookie сохраняется только во время сеанса работы на Сайте и заканчивается при закрытии браузера. Другие файлы cookie , что используются для запоминания Вас при возвращении на сайт, сохраняются дольше.

Файлы cookie могут быть установлены на Сайте, который Вы посещаете ( «Основные файлы cookie"), или могут быть установлены другими сайтами, которые отражают контент на странице, которую Вы просматриваете ( «сторонние файлы cookie»).

Как мы используем файлы cookies?

Мы используем файлы cookies для того, чтобы:

- Запомнить, что Вы посещали нас раньше: это означает, что Мы можем определить количество уникальных посетителей, которых Мы получаем. Это дает нам возможность убедиться, что у нас достаточно ресурсов для такого количества пользователей, которых Мы получаем;

- Настраивать элементы рекламного макета и / или содержимого страниц сайта;

-Собирать анонимную статистическую информацию о том, как Вы используете Сайт и откуда Вы зашли на сайт, чтобы Мы могли улучшить Сайт и узнать, какие части Сайта самые популярные среди посетителей;

- Собирать информацию о страницах Сайта, которые Вы посещаете, а также другую информацию о других сайтах, которые Вы посещаете, чтобы поместить Вас в «сегмент рынка».

Эта информация собирается только со ссылкой на IP-адрес, который Вы используете, но включает также информацию о стране и городе, в котором Вы находитесь, а также название Вашего интернет-провайдера.

Эта информация затем используется для размещения рекламы на основе интересов на Сайте, которая, как считается, будет иметь отношение к вашему сегменту рынка.

Некоторые файлы cookie, которые используются Сайтом, устанавливаются нами, а некоторые - третьими лицами, предоставляющими услуги от нашего имени.

Как управлять файлами cookie?

Большинство браузеров, смартфонов и других веб-устройств обычно настроены на прием файлов cookie.

У Вас есть различные вариант и управления файлами cookie на Вашем компьютере или устройстве. Вы можете изменить настройки браузера, чтобы предотвратить получение файлов cookie или, в зависимости от того, какой браузер Вы используете, Вы можете получать уведомления, когда веб-сайт пытается разместить их в своем браузере.

В большинстве браузеров Вы можете позволить установление основных файлов cookie, но отказаться от сторонних файлов cookie.

Вы можете удалить cookie, сохраненные в Вашем браузере, используя функцию в Вашем браузере. Хотя это не значит, что Вы не будете собирать файлы cookie в будущем, это дает Вам свободу удалять файлы cookie после того, как Вы были в сети. Эта функция часто известная как «очищение файлов cookie».

Очистка файлов cookie в одном браузере одного устройства не приводит к автоматическому удалению их в другом. Вам нужно очистить все браузеры на всех каналах независимо.

Обратите внимание, что блокируя или удаляя файлы cookie, используемые на Сайте, Вы не сможете в полной мере воспользоваться сайтом.

Нужно принимать файлы cookie?

Для полноценного использования Сайта в Вашем браузере должны быть включены файлы cookie. Некоторые функции не будут работать, если Вы заблокировать прием файлов cookie. Файлы cookie используются для персонализированного просмотра Сайта на компьютере, планшете, мобильном телефоне.

Обратите внимание, что, если Вы выключите файлы cookie, это ограничит вашу работу на Сайте, и Вы не сможете создать аккаунт, войти в существующую учетную запись и сделать покупку через Интернет. Файлы cookie не содержат конфиденциальной информации, такой как Ваш домашний адрес, номер телефона или данные кредитной карты.

Наши контакты

Общество с ограниченной ответственностью «ДЕКАТЛОН УКРАИНА»

Адрес местонахождения: 04073, г. Киев, проспект Степана Бандеры, 15 - Г.

Тел. 0 800 21 82 82

Адрес электронной почты: info@decathlon.ua.

ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

Общие Правила Пользования Веб-сайтом

Сайт: www.decathlon.ua

Версия: 14 февраля 2020

ВВЕДЕНИЕ

Эти Общие правила пользования (далее - Правила) устанавливают порядок, условия использования сайта www.decathlon.ua (далее - Сайт). Правила определяют практические аспекты использования сайта Пользователем (Вами). Под «Использованием» понимается любое действие, совершаемое Вами в момент Вашего доступа к Сайту.

Управление Сайтом осуществляет Общество с ограниченной ответственностью «ДЕКАТЛОН УКРАИНА» (далее - как ДЕКАТЛОН, Мы, Нас и Наши). Мы Общество с ограниченной ответственностью «ДЕКАТЛОН УКРАИНА», зарегистрированное и действующее согласно действующего законодательства Украины, идентификационный код юридического лица 42166998, местонахождение: 04073, г. Киев, проспект Степана Бандеры, 15-Г, Индивидуальный налоговый номер 421669926562.

Использование Вами Сайта будет осуществляться в соответствии с положениями настоящих Правил и , используя Сайт, Вы соглашаетесь с ними. В дополнение к этим Правилам, условия указанных ниже дополнительных документов, также регулируют условия использования Вами Сайта и осуществления Вами соответствующих действий на Сайте:

- Публичная оферта о заключении договора-купли продажи Товаров, в которой определены условия приобретения Товаров, предлагаемых на Сайте;

- Политика конфиденциальности и политика в отношении файлов «cookies», которая устанавливает условия использования файлов cookie, ваших личных данных, персональных данных, предоставленных на Сайте или через него;

Все указанные выше документы доступны на нашем Сайте. Мы оставляем за собой право время от времени менять условия настоящих Правил, внося изменения в их условий, путем публикации на Сайте Правил в новой редакции, при этом, Мы подтверждаем, что применяются условия тех Правил, опубликованные на Сайте на момент его использования.

ДОСТУП К САЙТУ

Для использования сайта Вы должны иметь полную дееспособность согласно действующему законодательству Украины. Вы должны быть физическим лицом и использовать Сайт с нормальной частотой. Это означает, что Вы не можете использовать Сайт в коммерческих целях.

Вы несете ответственность за соответствие Вашего оборудования (компьютер, ноутбук, нетбук, планшет или другое мобильное устройство) всем необходимым техническим характеристикам, чтобы вы могли получить доступ к Сайту и использовать его, а также его совместимость с Сайтом.

Время от времени Мы можем ограничивать доступ к определенным функциям, частям или контенту Сайта , или всего Сайта пользователям, которые зарегистрировались на Сайте. Вы должны убедиться, что все предоставленные Вами регистрационные данные являются точными. Вы также безоговорочно соглашаетесь, что Ваша идентификация является подтверждением Вашого лица.

Если Вы выбираете или получаете идентификатор для входа в систему на сайте и (например, имя пользователя и пароль или другой идентификатор) в рамках Наших процедур безопасности, Вы должны относиться к такой информации, как к конфиденциальной и не должны разглашать ее третьим лицам. Вы несете ответственность за все действия, которые осуществляются под Вашим логином и должны немедленно сообщить Нам о любом его несанкционированном использовании, или ином нарушение безопасности, о котором Вам стало известно.

Мы оставляем за собой право отключить любой идентификатор входа в систему на Сайте или запретить доступ к Сайту в любое время, если, по Нашему мнению, Вы не выполнили любое из этих Правил или, если любые сведения, предоставленны Вами с целью регистрации как пользователя, оказались ложными. Такие действия могут быть совершены Нами в любое время, без предварительного уведомления Вас об этом. Напоминаем, что использование данных третьих лиц запрещено.

Мы не можем гарантировать непрерывную, бесперебойную или безошибочную работу Сайта. Могут быть случаи, когда определенные функции, части или содержание Сайта или весь Сайт становятся недоступными (по расписанию или внепланово) могут быть изменены, приостановлены или отозваны Нами по Нашему усмотрению без предварительного уведомления Вас об этом. Вы соглашаетесь с тем, что Мы не несем ответственности перед Вами или любыми третьими лицами любой недоступностю, изменениями, приостановлением работы или отключения Сайта, а также любых функций, частей или контента сайта.

ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ ДЕЛАТЬ

Вы можете использовать Сайт только для некоммерческих целей и только в соответствии с положениями настоящих Правил.

Вы можете получать и отображать контент с Сайта на экране компьютера, мобильного телефона, планшета, а также распечатывать и копировать отдельные страницы и, при условии соблюдения положений раздела «Права на интеллектуальную собственность» настоящих Общих условий, хранить такие страницы в электронном виде. Дополнительные условия могут также применяться к определенным функциям, частей или контента Сайта и, если они применены, то будут отображаться на экране или доступны по ссылке.

На Сайте Вы можете:

- Oзнайомитися с товарами и услугами, которые предлагаются ДЕКАТЛОН;

- Осуществлять приобретение товаров в нашем Интернет-магазине в соответствии с условиями Публичной оферты о заключении договора купли-продажи товаров и в соответствии с нормами действующего законодательства Украины;

- Публиковать отзывы о Товарах, реализуемых ДЕКАТЛОН;

- Публиковать фотографии или видео, связанные с Товарами, реализуемыми ДЕКАТЛОН;

- Участвовать в различных играх и конкурсах, предложенных Сайтом (если таковые будут иметь место);

- Задавать вопросы о Товарах, реализованы ДЕКАТЛОН, сообществу пользователей или представителю компании ДЕКАТЛОН.

Обращаем Ваше внимание, что указанный выше перечень возможных функций Сайта, предоставляется только в информационных целях. Мы оставляем за собой право добавлять или удалять, временно или на постоянной основе, любую из указанных функцию сайта без вашего предварительного согласия.

ВАМ ЗАПРЕЩЕНО

Вы должны использовать Сайт и все, что есть на Сайте, в соответствии с нормами действующего законодательства Украины (соблюдая все законы и правила), ответственно и таким образом, чтобы не нанести вред Нашему имени, репутации или репутации любому из Наших филиалов.

Вы соглашаетесь воздерживаться от любых аморальных поступков или действий, противоречащих этике, ценностям и интересам ДЕКАТЛОН и Группы ДЕКАТЛОН.

За исключением случаев, прямо указанных в настоящих Правилах, Вам запрещается:

- Извлекать, регистрировать или использовать любой контент третьих лиц, на который распространяются права на интеллектуальную собственность или касающийся конфиденциальности, личных данных или прав на изображения;

- «Копить» контент или хранить контент сайта на сервере или другом устройстве для хранения, подключенному к сети, или создавать электронную базу данных путем систематической загрузки и хранения всего контента Сайта;

- Удалять или изменять любое содержание Сайта или пытаться обойти систему безопасности или мешать нормальной работе Сайта или серверов, на которых он расположен;

- Создавать ссылки на Сайт с любых других сайтов без нашего предварительного письменного согласия;

- хранить, демонстрировать или публиковать любые незаконные данные, которые наносят ущерб, оскорбительные, расистские данные, или такие, которые пропагандируют ненависть, ревизионистские данные, которые могут нарушать неприкосновенность частной жизни или личных прав третьих лиц, в том числе право человека на изображение и собственность, право на интеллектуальную собственность или право на конфиденциальность, принадлежащих третьим лицам.

Все права, предоставленные Вам в соответствии с настоящими Правилами, прекращают действовать в случае нарушения Вами любого из них.

Отображение контента

Опубликованный нами контент

Несмотря на то, что Мы прилагаем все усилия, чтобы вся информация, содержащаяся на Сайте (кроме любого пользовательского контента), была правильно,й она не является инструкцией или советом, на которые следует полагаться. Вам необходимо обратиться к Нам или к соответствующему источнику информации, прежде чем предпринимать какие-либо действия. Кроме того, Мы можем время от времени менять формат и содержание Сайта. Вы соглашаетесь с тем, что Вы используете Сайт «как есть» и «как доступно» на свой страх и риск.

Мы не можем и не гарантируем точность, полноту, актуальность, правильность, надежность, целостность, качество, пригодность для конкретных целей или подлинность любого содержания Сайта и, в максимальной степени, разрешенной законодательством, всех презюмованих гарантий. Этим исключаются любые другие условия или положения, а также мы не несем никакой ответственности за любые убытки или ущерб, причиненный в результате использования Вами или любой другой лицом Сайта или использования любого его контента.

Мы не гарантируем, что любой контент Сайта не содержит вирусов и / или иного кода, который может содержать вирусы или разрушительные элементы. Вы несете ответственность за реализацию соответствующих мер безопасности ИТ (в том числе антивирусных и других проверок безопасности), чтобы удовлетворить Ваши конкретные требования безопасности и надежности контента.

Опубликованный вами контент

Время от времени Сайт может позволять Вам загружать сгенерированный пользователем контент, а также позволять передавать этот контент выбранным получателям или размещать его в общедоступных разделах, таких, как страницы комментариев, чаты, доски объявлений и / или группы новостей (совместно именуются, как Разделы Пользовательского Контента). Мы не контролируем материалы, размещенные в разделах Пользовательского Контента (совместно именуются как Пользовательские Материалы), а также не Модератор активно Разделы Пользовательского Контента. (совместно именуются как Разделы Пользовательского Контента). Мы не контролируем материалы, размещенные в разделах Пользовательского Контента (совместно именуются как Пользовательские Материалы), а также не Модератор активно Разделы Пользовательского Контента.

Термин «контент» означает любой элемент, размещенный Вами на Сайте, такой, как текст, комментарий, изображения, фотография, видео или файл любого типа, независимо от его содержания или формы. Вы несете ответственность за содержание ваших Пользовательских Материалов, предоставленных Вами, и подтверждаете, что все Пользовательские материалы выражают мнение их соответствующих авторов, а не наши взгляды.

Вы самостоятельно решаете, публиковать или нет контент на Сайте. В этом случае мы хотели бы обратить Ваше внимание на то, что все Пользовательские Материалы должны соответствовать цели раздела Пользовательского Контента и характера любой темы, а публикации или контент должны соответствовать спортивной марке и ценностям ДЕКАТЛОН и Группы ДЕКАТЛОН. Если Вы участвуете в любом разделе Пользовательского Контента, Вы не должны размещать любые Пользовательские Материалы, которые:

- являются незаконными, угрожающими, оскорбительными, клеветническими, порнографическими, нецензурными, непристойными, оскорбительными или нарушают права на интеллектуальную собственность или другие права третьих лиц;

- содержащие любые вирусы и / или другой код, содержащий вирусы или разрушительные элементы;

- содержит любую форму рекламы;

- выдают Вас за другое лицо или предоставляют неверные сведения о связи с любым физическим или юридическим лицом.

Вы несете ответственность за все, что может произойти от Вашего имени и с Вашего компьютерного/мобильного терминала, в частности, в случае передачи контента на Сайте. Вы гарантируете, что у Вас есть все права и разрешения, необходимые для размещения контента на Сайте, в том числе в соответствии с действующим законодательством Украины и права на интеллектуальную собственность. В случае, если у Вас есть основания полагать, что Ваш логин или Ваш адрес электронной почты могут быть известны лицу, которое не уполномочено использовать их, Вы обязаны немедленно сообщить нам об этом. Мы не несем никакой ответственности за использование персональных данных пользователя сторонними лицами.

Удаление контента

Хотя Мы не проводим предварительную проверку Пользовательских Материалов, Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению удалять, редактировать или изменять любые размещенные Вами Пользовательские Материалы и / или закрывать любые темы в любое время без предварительного уведомления Вас об этом.

Вы также можете отправить нам жалобу на содержание любых Пользовательских Материалов. Она должна быть отправлена по электронной почте info@decathlon.ua и должна содержать сведения на конкретные Пользовательские Материалы, послужившие основанием для жалобы. Например, по контенту, размещенного с помощью службы «Обмен фотографиями», информация предоставляется в следующем виде: имя, фамилия, адрес электронной почты, использованные при размещение контента, год подачи, название контента.

Любой обоснованный и законный запрос будет рассмотрен нами как можно скорее, но Мы не можем гарантировать немедленное прекращение доступа к контенту. Вы понимаете, что Мы не можем нести ответственность в этом отношении, в частности, по времени, необходимого для обработки Вашего запроса, технических ограничений или материальной невозможности ответить на него, особенно, если Контент был передан третьими лицами.

Внешние ссылки

Сайт может время от времени включать ссылки на внешние сайты, которые могут включать ссылки на предложения третьих лиц и рекламные акции. Мы включили их, чтобы предоставить Вам доступ к информации, продуктов или услуг, которые могут оказаться полезными или интересными. Мы не несем ответственности за содержание этих сайтов или что-нибудь предоставленое ними, и не гарантируем, что они будут постоянно доступны. Тот факт, что мы размещаем ссылки на такие внешние веб-сайты, не означает подтверждения или сотрудничество с их операторами или промоутерами.

ПРАВА НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ

Все права на интеллектуальную собственность на любой контент Сайта (включая текст, графику, программное обеспечение, фотографии и другие изображения, видео, звук, торговые марки и логотипы) и общую структуру Сайта принадлежат нам или нашим лицензиарам. За исключением случаев, прямо предусмотренных этим документом, ни одно положение или условие не дает Вам никаких прав в отношении любого права на интеллектуальную собственность, принадлежащего нам или нашим лицензиарам, и Вы осознаете, что не получаете никаких прав собственности, загружая контент с Сайта. В случае, если Вы распечатываете, копируете или сохраняете страницы с Сайта (только , как это разрешено этими условиями), Вы должны обеспечить воспроизводство любых сообщений об авторских правах, торговые марки и / или другие права на интеллектуальную собственность, что содержатся в оригинальном контенте.

Вы соглашаетесь с тем, что, отправляя любые Пользовательские Материалы, Вы предоставляете ДЕКАТЛОН и его аффилированным лицам бессрочную, неисключительную, бесплатную лицензию (право), которое не подлежит отмене и действует по всему миру и подлежит передаче на использование, воспроизведение, изменение, адаптацию, публикацию, перевод, создание производных работ, распространение, исполнение и изображения таких Пользовательских Материалов (полностью или частично) и / или их включения в другие работы в любой форме, в любом носителе с использованием любой технологии, и Вы отказываетесь от права быть идентифицированным, как автор таких Пользовательских Материалов. Вы соглашаетесь с тем, что любые Пользовательские Материалы будут использоваться ДЕКАТЛОН в определенных коммерческих сообщениях; передаваться третьим лицам для ознакомления с товаром; будут связаны с Вашим именем, но такая связь будет прослеживаться не всегда; будут автоматически общедоступными и свободно доступными, в частности, в Интернете и на других сайтах и ??/ или блогах и / или веб-страницах ДЕКАТЛОН, Группы ДЕКАТЛОН, включая, в частности, страницы в социальных сетях веб-сайтов ДЕКАТЛОН, Группы ДЕКАТЛОН или пользователей веб-сайтов ДЕКАТЛОН, Группы ДЕКАТЛОН.

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Учитывая вышесказанное, Мы ни в коем случае не будем нести ответственность перед Вами за любые коммерческие убытки, за любые косвенные убытки или упущенную выгоду, уменьшение дохода, незаключенный контракт, потерю данных, потерю репутации или другие аналогичные убытки. Мы несем ответственность только за прямой, фактически причиненный Вам ущерб, наступивший в результате наших виновных действий.

В целом, при любых обстоятельствах Мы не будем нести ответственность за указанное ниже, не ограничиваясь этим списком:

- любую информацию, в связи с получением консультации на Сайте, которая не будет размещена нами в Интернете;

- любое использование идентификационных данных пользователя неуполномоченным третьим лицом;

- любую неисправность любого программного обеспечения;

- любые последствия любого компьютерного вируса, ошибки, нарушения или сбоя;

- любой ущерб, причиненный вашему компьютеру.

Общие положения

Эти Правила могут быть изменены без письменного разрешения ДЕКАТЛОН. Если Мы не реализуем любое из наших прав, это не приведет к отказу от такого права. Если какое-либо положение настоящих Правил будет признано недействительным, другие положения остаются в силе. К настоящим Правилам применяется право Украины.

ОБРАЩЕНИЕ

Пожалуйста, присылайте Ваши любые вопросы, связанные с этими Правилами, используя форму обратной связи, по телефону 0800 21 82 82 с 09:00 до 22:00. Вы также можете связаться с Декатлон по следующему адресу электронной почты info@decathlon.ua, и по почтовому адресу: 04073, г. Киев, проспект Степана Бандеры, 15 - Г.

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА УЧАСТИЯ В ПРОГРАММЕ "МОЙ ДЕКАТЛОН"

Официаьные правила участия в программе лояльности "Мой Декатлон"

Ці Офіційні правила визначають офіційні умови участі в програмі лояльності “МІЙ ДЕКАТЛОН” (далі - Програма лояльності). 

Організатор/Виконавець не несе відповідальності за неознайомлення Учасника з даними Правилами.

  1. Організатор і Виконавець Програми лояльності

1.1. Організатором та Виконавцем Програми лояльності є Товариство з обмеженою відповідальністю «ДЕКАТЛОН УКРАЇНА», місцезнаходження: м. Київ, проспект Степана Бандери, 15 – Г, 04073, Україна, тел. 0800 21 82 82, Ідентифікаційний код 42166998 (надалі – Організатор або Виконавець Програми лояльності).

  1. Учасники Програми лояльності 

2.1.У Програмі лояльності можуть брати участь фізичні особи, яким виповнилось 18 років (мають повну діє та правоздатність) та які виконали всі умови участі в Програмі лояльності, передбачені цими Правилами з урахуванням пункту 2.2. Правил (надалі – Учасники).

2.2. Зазначені нижче особи не визнаються Учасниками Програми лояльності та не мають права брати участь в Програмі лояльності:

  • Особи які не досягли 18 років;
  • Особи, які не виконали умови участі в Програмі лояльності, передбачені цими Правилами;
  • Юридичні особи.
  1. Строк дії Програми лояльності 

3.1. Строк дії Програми лояльності не є обмеженим, однак, Організатор залишає за собою право встановити строк Програми лояльності або припинити її дію, шляхом внесення змін до цих Правил у порядку зазначеному в цих Правилах.

  1. Територія дії Програми лояльності 

4.1. Україна. 

  1. Як стати Учасником Програми лояльності 

5.1. Особи, які бажають стати Учасником Програми лояльності мають здійснити реєстрацію свого профілю (облікового запису) на веб - сайті Організатора за наступною адресою www.decathlon.ua (далі - Сайт) . 

5.2. Реєстрація Учасника здійснюється, шляхом заповнення анкети реєстрації, в якій має бути вказана адреса електронної пошти особи, яка має намір стати Учасником та створено пароль. 

     Реєстрацію Учасника може здійснити працівник Виконавця безпосередньо в Магазині, для цього, особа, яка має намір стати Учасником має надати працівнику Виконавця наступні дані, прізвище, дату народження, контактний номер телефону, адресу електронної пошти.

5.3. Після здійснення реєстрації Учасником профілю (облікового запису), в порядку вказаному в цьому розділі Правил, на вказану Учасником при реєстрації адресу електронної пошти буде направлено його DECATHLON ID, що складається з 13 знаків (цифр) (далі - DECATHLON ID).  

  1. Товар та реєстрація Товару в профілі

6.1. Під Товаром в цих Правилах розуміється товар, придбаний Учасником в магазині DECATHLON, що знаходиться за адресою: м. Київ, проспект Степана Бандери, 15 - Г (далі - Магазин) та в Інтернет - магазині Організатора за наступним посиланням https://www.decathlon.ua/ (надалі - Інтернет - магазин).

6.2. Реєстрація Товару в профілі (обліковому записі) Учасника здійснюється наступним чином:

Товари придбані Учасником через Інтернет - магазин Виконавця реєструються в профілі (обліковому записі) Учасника автоматично;

для здійснення реєстрації Товару придбаного в Магазині, Учасник має, при здійсненні оплати Товару на касі, Магазину пред’явити працівнику Магазину свій DECATHLON  ID.

  1. Учасник Програми лояльності має право на наступні переваги 

7.1. Під Перевагами в цих правилах розуміються права Учасника, зазначені в пункті 7.2. цих Правил, які надаються Учаснику виключно за умови реєстрації придбаного Товару в його профілі (обліковому записі) (далі - Переваги). 

7.2. За умови реєстрації придбаного Учасником Товару в його профілі (обліковому записі), Учасник має право: 

7.2.1. здійснити повернення придбаного Товару протягом 365 (трьохсот шістдесяти п’яти) календарних днів з дати придбання Товару;

7.2.2. на не менше як 2 роки гарантії  на Товар від дати його придбання;

7.2.3.  на повернення Товару без пред’явлення чеку.

7.2.4. на одноразову знижку 10% виключно на товар придбаний в Магазині, у період протягом 7 (семи) календарних днів до дати дня народження Учасника, у день народження Учасника, у період протягом 7 (семи) календарних днів після дня народження Учасника, за умови пред’явлення документу, який засвідчує особу Учасника та в якому вказана дата народження Учасника. Знижка не застосовується до Товару придбаного в Інтернет - магазині.

  1. Інші положення

8.1. Виконавець не несе відповідальність за достовірність даних, зазначених Учасником в Анкеті реєстрації. 

8.2. Один Учасник може зареєструватись 1 (один) раз. 

8.3. Беручи участь у Програмі лояльності, Учасники підтверджують ознайомлення з умовами цих Правил та свою згоду дотримання умов цих Правил.

8.4. Беручи участь в Програмі лояльності, Учасники Програми лояльності погоджуються надати Виконавцю дані, інформацію (включаючи персональні дані), визначені Виконавцем Програми лояльності, як необхідні для участі в Програмі лояльності та отриманні Переваг, зазначених в Розділі 7 цих Правил.  

8.5. Порушення Учасником Програми лояльності умов, встановлених цими Правилами або відмова Учасника Програми лояльності від виконання вимог цих Правил, вважається відмовою Учасника від участі в Програмі лояльності. При цьому, такий Учасник Програми лояльності не має права на одержання від Виконавця будь-якої компенсації. 

  1. Порядок інформування Учасників про правила.

9.1. Інформування Учасників про Правила здійснюється шляхом:

  • Розміщення Правил на веб - сайті Виконавця за наступною адресою www.decathlon.ua;
  • Інформування працівниками Виконавця;
  • Ознайомлення з Правилами в друкованому форматі у адміністратора Магазину. 
  1. Персональні дані

10.1. Беручи участь в Програмі, Учасник надає свою згоду на обробку наданих ним персональних даних у відповідності до Закону України «Про захист персональних даних» та згоду на передачу таких даних материнській компанії Виконавця - Декатлон ЕС ЕЙ, що зареєстрована у Франції, Лілль, RCS306138900 та її дочірнім компаніям.

10.2. Володільцем та розпорядником персональних даних є Виконавець.

10.3. Виконавець буде використовувати дані Учасників Програми лояльності для проведення Програми лояльності в тому числі та невиключно для встановлення контакту з учасником та проведення його ідентифікації. 

10.4. Учасник надає Виконавцю наступні персональні дані (прізвище, ім’я, по батькові, контактний номер телефону, адреса електронної пошти, поштова адреса) та інші дані, які згідно умов цих Правил, мають бути надані Учасником Виконавцю та які у відповідності до Закону України «Про захист персональних даних» можуть бути визначені, як персональні дані.

10.5. Виконавець вживає всіх заходів для забезпечення безпеки отриманих від Учасників даних, зокрема, для запобігання їх розголошення стороннім особам. Для цього Виконавець вживає всіх необхідних заходів для захисту своїх комп'ютерних систем. У разі, якщо дані будуть передаватись субпідрядникам (для зберігання), Виконавець гарантує, що субпідрядники підтримують рівень безпеки, який відповідає необхідним стандартам.

10.6. Учасник має права, передбачені Законом України «Про захист персональних даних», в тому числі та не виключно, право на доступ до персональних даних, їх виправлення і відкликання згоди на обробку Персональних даних, що стосуються Учасника, відправивши Виконавцю на поштову адресу, вказану в цих Правилах, відповідний запит з зазначенням прізвища, імені та по батькові, місця проживання (місця перебування) та реквізити документа, що посвідчує Учасника.

10.7. Персональні дані Учасників будуть використовуватись протягом певного періоду, що не є довшим, ніж це необхідно для досягнення зазначених в цих Правилах цілей.

  1. Виконавець має право

11.1. Відмовити відповідній особі в участі в Програмі лояльності, якщо така особа не виконала всі умови участі в Програмі лояльності, передбачені цими Правилами.

11.2. Відмовити Учаснику в наданні Переваг, у випадку, якщо Переможець не виконає всі передбачені цими Правилами умови участі у Програмі лояльності. 

11.3. У випадку, якщо Учасник відмовиться від наданих йому Виконавцем Переваг або не виконає належним чином всі передбачені цими Правилами умови участі в Програмі лояльності та умови отримання Переваг та/або надав невірні, недостовірні дані - такий Учасник позбавляється права на отримання Переваг та вважається що він/вона відмовились від отримання Переваг.

11.4. Виконавець не здійснює Учаснику жодних компенсацій у випадку, якщо Учасник відмовився від отримання Переваг або з незалежних від Виконавця причин не має можливості їх отримати.

11.5. У випадку виникнення ситуації, неоднозначного тлумачення умов цих Правил, будь-яких спірних питань та/або питань не врегульованих цими Правилами – остаточе рішення приймається Виконавцем. 

11.6. Ці правила затверджені Виконавцем  та діють протягом строку дії Програми лояльності.

Фильтры

Sort Filter
Filter Фильтр Filter